Low-stress bison handling